Свидетельство Жозетты Молланд: сцены жизни в нацистских лагерях
Жозетт Моллан, умершая в возрасте 100 лет во Франции 17 февраля, была молодой участницей французского Сопротивления во время Второй мировой войны, когда она была схвачена гестапо и заключена в нацистские женские исправительно-трудовые лагеря. Она выжила, став свидетельницей и пережив неоднократные эпизоды жестокости. Позже, после возвращения во Францию, она рассказала студентам о своем опыте за эти годы.
Однако в 1980-х годах, обеспокоенная тем, что ее история не дошла до них, она пришла к выводу, что рассказывать молодым людям о жизни в лагере недостаточно. Он должен показать им. Поэтому она, по болезненным воспоминаниям, приступила к рисованию сцен сурового заключения, которое пережила она и многие другие заключенные. Всего она написала 15 картин в стиле народного искусства. Вот пять из них вместе с текстом, который я написал к ним.
“ТУАЛЕТ”
«Место, где ты моешься. Никакого мыла, зубной щетки и полотенца. Холодная вода течет в каком-то узком и неудобном корыте».
«50 хитов «Гамми»»
«Почти всегда фатально, если женщина была худой. Здесь удары наносит наш блок-капитан, немецкий узник общего права («Зеленый треугольник»)».
«У стоматолога»
«Хорошо, чтобы в одежде ничего нельзя было спрятать. Он ищет золото (использованное в тот период). Снять коронку вместе с зубом. Вот ведро полно золота».
«Он только что срубил дерево»
«Он упал от усталости. «Аушерин (охранник) добил ее пулей в затылок».
«Освобождение лагеря польскими партизанами верхом»
«Они поймали эсэсовцев, готовых бежать, и заминировали лагерь».
